Über / About Helge Brettschneider

Deutsch: 
Hallo Zusammen,
mein Name ist Helge Brettschneider, ich arbeite seit mehr als 15 Jahren als Trainer und Consultant für Autodesk Produkte. 1994 habe ich meine Frima MCD Software/Training gegründet. Mein Motto ist “Knowledge forces productivity” und somit habe ich mich entschieden an jedem Tag in meinem Leben etwas Neues zu lernen (in allen Bereichen nicht nur in der Welt von Autodesk).

Sie fragen sich vieleicht: ” Wieso schreibt der immer wieder in 2 Sprachen?”

Einfache Antwort: “Ich mag es Englisch zu sprechen und zu schreiben, meine Aufgaben lassen mich relativ viel reisen und so habe ich Freunde und Kollegen überall in der Welt!”

English:
Hello everybody,
my name is Helge Brettschneider, I am a trainer and consultant for Autodesk Products in EMIA and CE. 1994 I founded my company MCD Software/Training.  My slogan is “Knowledge forces productivity” so I addicted my self to learn something new everyday of my life (not only in regards to the environment of Autodesk). 

You may ask your self: “Why he is taking the effort to run this Blog bilingual?”

Easy answer: “I like to speak and write English and my job let me travel a lot and so I got friends, collages around the globe.”

Also viel Spass beim lesen meines Blogs!/Enjoy reading my blog,

H. Brettschneider